{"id":29404,"date":"2020-04-23T08:38:54","date_gmt":"2020-04-23T08:38:54","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/?p=29404"},"modified":"2020-09-10T08:44:32","modified_gmt":"2020-09-10T08:44:32","slug":"el-gobierno-de-guinea-ecuatorial-sigue-obligando-a-ciudadanos-ecuatoguineanos-a-renunciar-a-su-nacionalidad-nota-de-prensa-de-cpds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/el-gobierno-de-guinea-ecuatorial-sigue-obligando-a-ciudadanos-ecuatoguineanos-a-renunciar-a-su-nacionalidad-nota-de-prensa-de-cpds\/","title":{"rendered":"El Gobierno de Guinea Ecuatorial sigue obligando a ciudadanos ecuatoguineanos a renunciar a su nacionalidad. Nota de prensa de CPDS"},"content":{"rendered":"<p>En la jornada del pasado martes, 21 de abril de 2020, aterriz\u00f3 en el aeropuerto de Malabo un vuelo especial de la compa\u00f1\u00eda Iberia, fletado por el Gobierno espa\u00f1ol, para repatriar a sus ciudadanos residentes en Guinea Ecuatorial, bloqueados por la pandemia del coronavirus. El avi\u00f3n lleg\u00f3 a Malabo a las 15:00 horas y deb\u00eda despegar a las 17 horas. Sin embargo, despeg\u00f3 a las 19:37 horas, tras dos horas y media de retraso.<\/p>\n<p>En su telediario de las 21 horas de ese d\u00eda, Televisi\u00f3n Guinea Ecuatorial inform\u00f3 de que 164 personas viajaron a Espa\u00f1a en el vuelo especial de Iberia, entre ellas \u201c57 ciudadanos ecuatoguineanos con doble nacionalidad que han preferido arriesgar sus vidas al marchar a un pa\u00eds calificado de alto riesgo por el peligro del COVI-19\u201d, lo cual supon\u00eda, seg\u00fan el reportero Armengol Monsuy, \u201cun acto de traici\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Como ya ocurriera los d\u00edas 7 y 8 del presente mes cuando un vuelo especial de Air France y otro de Ethiopian Airlines, respectivamente, repatriaron a ciudadanos europeos que regresaban a sus segundos pa\u00edses, las fuerzas de Seguridad del Estado, comandadas por el Director Nacional de Polic\u00eda, iniciaron el proceso de identificaci\u00f3n de todos aquellos pasajeros con doble nacionalidad. Una vez fichados, les fue presentado un impreso, en forma de declaraci\u00f3n jurada, de renuncia a la nacionalidad si decid\u00edan abandonar el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Como se ha dicho, es la tercera vez que el Gobierno de Guinea Ecuatorial obliga a ciudadanos ecuatoguineanos con doble nacionalidad a renunciar a la de su propio pa\u00eds que les vio nacer. Como la vez anterior, CPDS conden\u00f3 esa pr\u00e1ctica que viola muchos derechos, entre ellos el de libre circulaci\u00f3n y libre elecci\u00f3n de residencia, recogido en el art\u00edculo 13.d) de la Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial. A eso hay que a\u00f1adir el derecho de todo individuo a defenderse de aquello que pueda poner su vida en peligro.<\/p>\n<p>Una de las preguntas que habr\u00eda que hacer es si es legal la actuaci\u00f3n del Gobierno de Guinea Ecuatorial al obligar a los ciudadanos a renunciar a su nacionalidad o, dicho de otra manera: \u00bfpuede el Gobierno despojar de su nacionalidad, y de forma masiva, a ciudadanos ecuatoguineanos?<\/p>\n<p>Hay que empezar se\u00f1alando la existencia de la ley n\u00famero 3\/2011, de fecha 14 de julio, Reguladora de la Nacionalidad Ecuatoguineana. Seg\u00fan su art\u00edculo 23, el Gobierno de Guinea Ecuatorial no reconoce la doble nacionalidad, a menos que existan acuerdos concertados con otros Estados, acuerdos que atender\u00e1n a los principios de inter\u00e9s nacional y de reciprocidad. Sin embargo, el Gobierno de Guinea Ecuatorial, sin la existencia, al menos p\u00fablica, de acuerdos en el sentido apuntado, reconoce de facto la doble nacionalidad. Los ecuatoguineanos recientemente despojados de su nacionalidad en el aeropuerto de Malabo, no lo han sido por poseer la doble nacionalidad, sino por abandonar Guinea Ecuatorial en tiempos de la pandemia del COVID-19. Muchos otros ecuatoguineanos, residentes en el pa\u00eds o en el extranjero, gozan de una segunda nacionalidad. Es decir, adem\u00e1s de la violaci\u00f3n del arriba mencionado art\u00edculo 13.d) de la Constituci\u00f3n, el Gobierno viola tambi\u00e9n la Ley Reguladora de la Nacionalidad Ecuatoguineana al reconocer la doble nacionalidad sin haberla concertado con otros Estados.<\/p>\n<p>Volviendo a la pregunta de si el Gobierno de Guinea Ecuatorial puede obligar a los ecuatoguineanos a renunciar a su nacionalidad, o, simplemente, si es v\u00e1lido que un ciudadano ecuatoguineano de origen renuncie a su nacionalidad, conviene se\u00f1alar que la referida Ley de Nacionalidad no contempla tal posibilidad, la cual solo puede darse en ciudadanos de otras nacionalidades que optaron por la ecuatoguineana. El art\u00edculo 12 de la invocada ley de Nacionalidad recoge que \u201cla nacionalidad ecuatoguineana podr\u00e1 perderse de forma voluntaria o en virtud de una sentencia judicial firme\u201d. A continuaci\u00f3n, el art\u00edculo 13 aclara que \u201cla nacionalidad ecuatoguineana se perder\u00e1 voluntariamente desde el momento en que se adquiera otra nacionalidad, salvo cuando entre el pa\u00eds del que se trate y Guinea Ecuatorial, existiere acuerdo de doble nacionalidad\u201d. Por su parte, el art\u00edculo 14.1) establece que \u201csolamente los ecuatoguineanos naturalizados podr\u00e1n ser privados de su nacionalidad, en virtud de sentencia firme reca\u00edda en causa judicial por alguno de los delitos que la Ley sanciona con tal pena\u201d.<\/p>\n<p>De todo lo dicho se concluye que los ecuatoguineanos que supuestamente acaban de renunciar, de forma \u00abvoluntaria\u00bb, a su nacional de origen, debieron perderla desde el momento en que adquirieron otra nacionalidad, cosa que el Gobierno de Guinea Ecuatorial no sancion\u00f3 entonces, sino que consinti\u00f3. La renuncia supuestamente voluntaria a su nacionalidad firmada en el aeropuerto, en un impreso o declaraci\u00f3n jurada, ES NULA DE PLENO DERECHO, no solo por lo recogido en el se\u00f1alado art\u00edculo 14.1), sino porque no medi\u00f3 sentencia judicial alguna que, en todo caso, afectar\u00eda \u00fanicamente a aquellos que fueran ecuatoguineanos naturalizados (los ciudadanos de origen extranjero con nacionalidad ecuatoguineana).<\/p>\n<p>Esto es lo que dice la ley. Sin embargo, el Gobierno de Guinea Ecuatorial ha venido demostrando, con creces, que no respeta la ley y hace y deshace a su antojo. De la misma manera que reparte favores entre sus adeptos, discriminando al resto de los ciudadanos, se los retira tambi\u00e9n cuando aquellos se desv\u00edan de las sabias orientaciones del r\u00e9gimen. As\u00ed mismo, cree que puede tachar de \u201ctraidores\u201d y retirar la nacionalidad a unos ciudadanos ecuatoguineanos, por el mero hecho de que estos hayan considerado oportuno, ante el desbarajuste en la gesti\u00f3n de la crisis del COVID-19, viajar a Espa\u00f1a para ponerse a salvo, por mucho que el aparato de propaganda del r\u00e9gimen califique a Espa\u00f1a de \u201cun pa\u00eds de alto riesgo\u201d.<\/p>\n<p>Malabo, 23 de abril de 2020<\/p>\n<p>LA SECRETAR\u00cdA DE COMUNICACI\u00d3N<\/p>\n<p>CPDS<\/p>\n<p>Download original: <a href=\"http:\/\/www.cpdsge.org\/2020\/04\/23\/nota-de-prensa-el-gobierno-de-guinea-ecuatorial-sigue-obligando-a-ciudadanos-ecuatoguineanos-a-renunciar-a-su-nacionalidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.cpdsge.org\/2020\/04\/23\/nota-de-prensa-el-gobierno-de-guinea-ecuatorial-sigue-obligando-a-ciudadanos-ecuatoguineanos-a-renunciar-a-su-nacionalidad\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En la jornada del pasado martes, 21 de abril de 2020, aterriz\u00f3 en el aeropuerto de Malabo un vuelo especial de la compa\u00f1\u00eda Iberia, fletado por el Gobierno espa\u00f1ol, para repatriar a sus ciudadanos residentes en Guinea Ecuatorial, bloqueados por la pandemia del coronavirus. El avi\u00f3n lleg\u00f3 a Malabo a las 15:00 horas y deb\u00eda [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","region-equatorial-guinea","type-news-articles","item-year-668","item-theme-dual-nationality"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29407,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29404\/revisions\/29407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}