{"id":17479,"date":"2007-11-13T08:25:34","date_gmt":"2007-11-13T08:25:34","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/?p=17479"},"modified":"2018-05-14T08:32:36","modified_gmt":"2018-05-14T08:32:36","slug":"accord-tripartite-sur-le-retour-des-refugies-mauritaniens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/accord-tripartite-sur-le-retour-des-refugies-mauritaniens\/","title":{"rendered":"Accord tripartite sur le retour des r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR Ron Redmond \u2013 \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013 lors de la conf\u00e9rence de presse du 13 novembre 2007 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n

13 novembre 2007 \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0English<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Les Gouvernements de Mauritanie et du S\u00e9n\u00e9gal, ensemble avec l\u2019UNHCR ont sign\u00e9 \u00e0 Nouakchott lundi apr\u00e8s-midi un accord tripartite pr\u00e9parant ainsi le retour de quelque 24 000 r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens. La c\u00e9r\u00e9monie de signature a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 suivie par une d\u00e9l\u00e9gation de r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens du S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n

Nous saluons la signature de ce document qui fixe un cadre l\u00e9gal pour le rapatriement et la r\u00e9int\u00e9gration volontaires des Mauritaniens r\u00e9fugi\u00e9s qui avaient fui leur pays dans les ann\u00e9es 80. Ce retour permettre de r\u00e9soudre l\u2019une des plus longues situations de r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique et repr\u00e9sente la seule solution durable pour le d\u00e9placement au Proche Orient et dans la r\u00e9gion d\u2019Afrique du Nord actuellement.<\/p>\n

La d\u00e9cision du gouvernement mauritanien de permettre aux r\u00e9fugi\u00e9s de rentrer chez eux a co\u00efncid\u00e9 cette ann\u00e9e avec les c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e mondiale du r\u00e9fugi\u00e9, le 20 juin.<\/p>\n

Les r\u00e9fugi\u00e9s originaires de Mauritanie ont pass\u00e9 pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies en exil, principalement au S\u00e9n\u00e9gal et Mali. En avril 1989, un conflit frontalier de longue dur\u00e9e a \u00e9clat\u00e9 entre la Mauritanie et le S\u00e9n\u00e9gal d\u00e9g\u00e9n\u00e9rant en violence ethnique. Quelque 60 000 Mauritaniens ont fui vers le S\u00e9n\u00e9gal et le Mali. La plupart d\u2019entre eux se sont install\u00e9s dans des centaines de villages le long de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re S\u00e9n\u00e9gal. Dans le m\u00eame temps, des citoyens mauritaniens \u00e9taient expuls\u00e9s vers la Mauritanie.<\/p>\n

L\u2019UNHCR a fourni une assistance aux r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens dans le nord du S\u00e9n\u00e9gal depuis 1995 et a facilit\u00e9 la r\u00e9int\u00e9gration de quelque 35 000 personnes rentr\u00e9es spontan\u00e9ment en Mauritanie de 1996 \u00e0 1998. La plupart de r\u00e9fugi\u00e9s restant au S\u00e9n\u00e9gal vivent dans les zones rurales o\u00f9 ils se sont vu accorder un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et aux services publics.<\/p>\n

Dans le cadre du travail pr\u00e9paratoire pendant le mois d\u2019ao\u00fbt et septembre, l\u2019UNHCR avec les autorit\u00e9s congolaises a men\u00e9 une enqu\u00eate parmi les r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens. Les premiers r\u00e9sultats montrent que 24 000 r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens vivant dans 250 lieux diff\u00e9rents le long des 600 kilom\u00e8tres de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re S\u00e9n\u00e9gal, souhaitent rentrer chez eux sur la rive oppos\u00e9e.<\/p>\n

Dans le m\u00eame temps, dans le cadre des efforts pour optimiser l\u2019utilisation des ressources pour l\u2019op\u00e9ration, nous avons red\u00e9ploy\u00e9 beaucoup de mat\u00e9riels, principalement des v\u00e9hicules et des mat\u00e9riels de secours, depuis d\u2019autres programmes actuellement en phase d\u2019ach\u00e8vement en Afrique de l\u2019Ouest.<\/p>\n

Si le temps et l\u2019\u00e9tat des routes le permettent, le premier convoi de rapatriement volontaire est pr\u00e9vu pour d\u00e9but d\u00e9cembre. Une fois lanc\u00e9e, l\u2019op\u00e9ration est pr\u00e9vue pour durer 17 mois. Nous estimons que d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e, quelque 2 000 r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens pourront rentrer chez eux.<\/p>\n

L\u2019UNHCR organisera le rapatriement volontaire des r\u00e9fugi\u00e9s mauritaniens en fournissant un transport s\u00e9curis\u00e9 et une premi\u00e8re assistance \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration pour le retour dans les r\u00e9gions d\u2019origine. Le manque de routes praticables en Mauritanie sur les itin\u00e9raires de rapatriement est l\u2019un des principaux d\u00e9fis de l\u2019op\u00e9ration. Beaucoup de r\u00e9fugi\u00e9s au S\u00e9n\u00e9gal vivent le long de la rivi\u00e8re S\u00e9n\u00e9gal s\u00e9parant les deux pays. Ils seront transport\u00e9s avec leurs biens vers leur r\u00e9gion d\u2019origine en traversant la rivi\u00e8re vers la Mauritanie. Le transport jusqu\u2019\u00e0 la destination finale vers leurs r\u00e9gions d\u2019origine n\u00e9cessitera des v\u00e9hicules tout terrain.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que la signature de l\u2019accord tripartite encouragera les donateurs \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel pour sept millions de dollars lanc\u00e9 par l\u2019UNHCR en ao\u00fbt. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous avons re\u00e7u seulement 1,5 millions, ce qui couvrira seulement les besoins jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Lire l’article complet: http:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/briefing\/2007\/11\/4acf41cf20\/accord-tripartite-retour-refugies-mauritaniens.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR Ron Redmond \u2013 \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013 lors de la conf\u00e9rence de presse du 13 novembre 2007 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve. 13 novembre 2007 \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0English Les Gouvernements de Mauritanie et du S\u00e9n\u00e9gal, ensemble avec l\u2019UNHCR ont sign\u00e9 \u00e0 Nouakchott […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[499],"tags":[],"class_list":["post-17479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","region-mauritanie","type-articles-de-presse","item-year-485","item-theme-nationalite-et-des-refugies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17480,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17479\/revisions\/17480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}