{"id":23408,"date":"2019-07-26T08:31:08","date_gmt":"2019-07-26T08:31:08","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/?p=23408"},"modified":"2019-08-19T08:36:17","modified_gmt":"2019-08-19T08:36:17","slug":"birth-registration-is-less-than-50-in-many-african-countries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/birth-registration-is-less-than-50-in-many-african-countries\/","title":{"rendered":"Un grand nombre de pays d\u2019Afrique subsaharienne ont un taux d\u2019enregistrement des naissances inf\u00e9rieur \u00e0 50 %"},"content":{"rendered":"<p>Par <a href=\"http:\/\/blogs.worldbank.org\/team\/florina-pirlea\" hreflang=\"en\">Florina Pirlea<\/a><\/p>\n<p>L\u2019enregistrement de sa naissance par les autorit\u00e9s administratives d\u2019un pays fournit une preuve permanente et officielle de l\u2019existence d\u2019un enfant. En Afrique subsaharienne, mais aussi, dans une moindre mesure, en Asie du Sud, le <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/SP.REG.BRTH.RU.ZS\">taux d\u2019enregistrement des naissances en milieu rural<\/a> est tr\u00e8s faible. <span class=\"shareable-quote\"><a class=\"use-ajax\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Selon+les+enqu%C3%AAtes+disponibles+les+plus+r%C3%A9centes%2C+moins+de+10+%25+des+enfants+de+moins+de+cinq+ans+en+%C3%89thiopie%2C+au+Tchad+et+en+Zambie+avaient+%C3%A9t%C3%A9+d%C3%A9clar%C3%A9s+%C3%A0+l%27%C3%A9tat+civil+au+moment+de+l%27enqu%C3%AAte.&amp;url=http:\/\/blogs.worldbank.org\/fr\/opendata\/un-grand-nombre-de-pays-dafrique-subsaharienne-ont-un-taux-denregistrement-des-naissances\/?cid=EXT_WBBlogTweetableShare_D_EXT&amp;via=worldbankdata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-customlink=\"tl\">Selon les enqu\u00eates disponibles les plus r\u00e9centes, moins de 10 % des enfants de moins de cinq ans en \u00c9thiopie, au Tchad et en Zambie avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat civil au moment de l&rsquo;enqu\u00eate.\u00a0<i class=\"fa fa-twitter icon\"><\/i><\/a><\/span>\u00a0Dans ces trois pays, ainsi que dans quelques autres, l\u2019<a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/SP.REG.BRTH.UR.ZS\">enregistrement des naissances en milieu urbain<\/a> est \u00e9galement inf\u00e9rieur \u00e0 50 %.<\/p>\n<p>Or,<span class=\"shareable-quote\"><a class=\"use-ajax\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=un+individu+dont+la+naissance+n%E2%80%99a+pas+%C3%A9t%C3%A9+officiellement+enregistr%C3%A9e+aura+plus+de+difficult%C3%A9s+%C3%A0+acc%C3%A9der+%C3%A0+des+services+essentiels+comme+la+sant%C3%A9+ou+l%27%C3%A9ducation+et+%C3%A0+faire+reconna%C3%AEtre+ses+droits.&amp;url=http:\/\/blogs.worldbank.org\/fr\/opendata\/un-grand-nombre-de-pays-dafrique-subsaharienne-ont-un-taux-denregistrement-des-naissances\/?cid=EXT_WBBlogTweetableShare_D_EXT&amp;via=worldbankdata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-customlink=\"tl\">un individu dont la naissance n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 officiellement enregistr\u00e9e aura plus de difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des services essentiels comme la sant\u00e9 ou l&rsquo;\u00e9ducation et \u00e0 faire reconna\u00eetre ses droits.\u00a0<i class=\"fa fa-twitter icon\"><\/i><\/a><\/span> Le <a href=\"https:\/\/openknowledge.worldbank.org\/handle\/10986\/18962\">plan de d\u00e9veloppement des investissements dans les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9tat civil<\/a>, (a), \u00e9labor\u00e9 par la Banque mondiale et l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec d\u2019autres institutions, a pour objectif de g\u00e9n\u00e9raliser l\u2019enregistrement des naissances, des mariages et des d\u00e9c\u00e8s (avec la mention de la cause du d\u00e9c\u00e8s) et de garantir \u00e0 tous les individus l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une preuve l\u00e9gale de leur naissance d\u2019ici \u00e0 2030.<\/p>\n<p>Lire l&rsquo;original: <a href=\"http:\/\/blogs.worldbank.org\/fr\/opendata\/un-grand-nombre-de-pays-dafrique-subsaharienne-ont-un-taux-denregistrement-des-naissances\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/blogs.worldbank.org\/fr\/opendata\/un-grand-nombre-de-pays-dafrique-subsaharienne-ont-un-taux-denregistrement-des-naissances<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par Florina Pirlea L\u2019enregistrement de sa naissance par les autorit\u00e9s administratives d\u2019un pays fournit une preuve permanente et officielle de l\u2019existence d\u2019un enfant. En Afrique subsaharienne, mais aussi, dans une moindre mesure, en Asie du Sud, le taux d\u2019enregistrement des naissances en milieu rural est tr\u00e8s faible. Selon les enqu\u00eates disponibles les plus r\u00e9centes, moins [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[499,1],"tags":[],"class_list":["post-23408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","category-uncategorized","region-pan-afrique","type-articles-de-presse","item-year-660","item-theme-enregistrement-des-naissances"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23411,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23408\/revisions\/23411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}