Comit\u00e9 pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille<\/p>\n
Observations finales concernant le rapport initial du Lesotho<\/p>\n
Le Comit\u00e9 a examin\u00e9 le rapport initial du Lesotho (CMW\/C\/LSO\/1) \u00e0 ses 310e et 311e\u00a0s\u00e9ances (voir CMW\/C\/SR.310 et 311), tenues les 12 et 13\u00a0avril 2016. \u00c0 sa 322e\u00a0s\u00e9ance, le 20\u00a0avril 2016, il a adopt\u00e9 les pr\u00e9sentes observations finales.<\/p>\n
[…]<\/p>\n
Assistance consulaire<\/p>\n
Le Comit\u00e9 prend note de l\u2019assistance consulaire et diplomatique offerte par l\u2019\u00c9tat partie aux travailleurs migrants, en particulier \u00e0 ceux qui travaillent en Afrique du Sud, mais est pr\u00e9occup\u00e9 de ne pas avoir re\u00e7u suffisamment d\u2019informations concr\u00e8tes sur l\u2019assistance sp\u00e9cifique offerte aux travailleurs migrants et aux membres de leur famille pour prot\u00e9ger leurs droits.<\/p>\n
Le Comit\u00e9 recommande \u00e0 l \u2019 \u00c9tat partie de faire en sorte que tous les travailleurs migrants et les membres de leur famille puissent b\u00e9n\u00e9ficier de l \u2019 appui consulaire pour faire prot\u00e9ger les droits \u00e9nonc\u00e9s dans la Convention. Le Comit\u00e9 recommande \u00e9galement \u00e0 l \u2019 \u00c9tat partie de veiller \u00e0 ce que le personnel de ses ambassades et de ses consulats ait une connaissance suffisante des lois et proc\u00e9dures en vigueur dans les pays d \u2019 emploi des t ravailleurs migrants lesothans.<\/p>\n
[…]<\/p>\n
Enregistrement des naissances et nationalit\u00e9<\/p>\n
Le Comit\u00e9 salue la signature, par l\u2019\u00c9tat partie et l\u2019Afrique du Sud, d\u2019une d\u00e9claration d\u2019intention pour l\u2019instauration d\u2019un permis sp\u00e9cial visant \u00e0 r\u00e9gulariser la situation des travailleurs migrants lesothans non qualifi\u00e9s en Afrique du Sud. Il est n\u00e9anmoins pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que, comme les travailleurs lesothans qui \u00e9migrent en Afrique du Sud sont de plus en plus nombreux, leurs enfants courent le risque de l\u2019apatridie, car il n\u2019y a pas de m\u00e9canisme garantissant l\u2019enregistrement syst\u00e9matique des naissances dans les consulats.<\/p>\n
Le Comit\u00e9 recommande \u00e0 l \u2019 \u00c9tat partie :<\/p>\n
a) De s \u2019 employer davantage, notamment dans le contexte du r\u00e9gime du permis sp\u00e9cial pour le Lesotho et de la fourniture de services consulaires, \u00e0 ce que tous les enfants de travailleurs migrants lesothans vivant \u00e0 l \u2019 \u00e9tranger, particuli\u00e8rement en Afrique du Sud, soient enregistr\u00e9s et re\u00e7oivent des documents d \u2019 identit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l \u2019 objectif de d\u00e9veloppement durable 16.9 ;<\/p>\n
b) De veiller \u00e0 ce que ses services consulaires en Afrique du Sud sensibilisent les travailleurs migrants lesothans et les membres de leur famille, en particulier ceux en situation irr\u00e9guli\u00e8re, au fait qu \u2019 il est important de faire proc\u00e9der \u00e0 l \u2019 enregistrement \u00e0 la naissance ;<\/p>\n
c) De mieux faire appliquer la Convention de 1954 relative au statut des apatrides et la Convention de 1961 sur la r\u00e9duction des cas d \u2019 apatridie.<\/p>\n