{"id":32599,"date":"2019-03-28T10:06:23","date_gmt":"2019-03-28T10:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/?p=32599"},"modified":"2022-04-25T13:33:14","modified_gmt":"2022-04-25T13:33:14","slug":"un-human-rights-committee-concluding-observations-angola-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/un-human-rights-committee-concluding-observations-angola-2019\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 des droits de l&rsquo;homme Observations finales: Angola, 2019"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"page3R_mcid18\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CCPR<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\/C\/<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">AGO\/CO\/2<\/span> <\/span><\/p>\n<p>Observations finales concernant le deuxi\u00e8me rapport p\u00e9riodique de l\u2019Angola<\/p>\n<p>Demandeurs d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s<\/p>\n<p>39.Le Comit\u00e9 prend note avec satisfaction de la politique de l\u2019\u00c9tat partie visant \u00e0 accueillir un grand nombre de migrants et de demandeurs d\u2019asile sur son territoire et des efforts qu\u2019il a engag\u00e9s pour enregistrer les enfants n\u00e9s de parents r\u00e9fugi\u00e9s originaires de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Il d\u00e9plore toutefois l\u2019absence de m\u00e9canismes d\u2019application pour la loi sur le droit d\u2019asile et le statut de r\u00e9fugi\u00e9 adopt\u00e9e en 2015 et, en particulier, l\u2019absence de proc\u00e9dures d\u2019asile. Il est \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9 par :<\/p>\n<p>a)Les informations faisant \u00e9tat d\u2019expulsions massives de migrants et de demandeurs d\u2019asile, y compris de personnes ayant besoin d\u2019une protection internationale, sans qu\u2019il soit proc\u00e9d\u00e9 aux \u00e9valuations individuelles requises ;<\/p>\n<p>b)Le grand nombre de demandeurs d\u2019asile et de r\u00e9fugi\u00e9s qui se retrouvent sans papiers du fait de la suspension des proc\u00e9dures d\u2019enregistrement et qui sont souvent automatiquement plac\u00e9s en d\u00e9tention pour s\u00e9jour ill\u00e9gal dans l\u2019\u00c9tat partie ;<\/p>\n<p>c)Le fait que les demandeurs d\u2019asile h\u00e9berg\u00e9s dans des centres d\u2019accueil ont un acc\u00e8s limit\u00e9 aux services sociaux essentiels et sont oblig\u00e9s de s\u00e9journer, tout au long de la proc\u00e9dure de d\u00e9termination de leur statut, dans des centres pour migrants, dans des conditions pr\u00e9caires ;<\/p>\n<p>d)Les obstacles pratiques \u00e0 l\u2019enregistrement, \u00e0 la naissance, des enfants n\u00e9s de parents \u00e9trangers, notamment de parents r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile, ce qui expose ces enfants \u00e0 un risque d\u2019apatridie ;<\/p>\n<p>e)Les informations persistantes faisant \u00e9tat de torture, de mauvais traitement, de placement en d\u00e9tention, de harc\u00e8lement et d\u2019autres atteintes des droits de l\u2019homme de la part des forces de s\u00e9curit\u00e9 contre des r\u00e9fugi\u00e9s, enregistr\u00e9s ou non, en particulier ceux d\u2019origine congolaise (art. 2, 6, 7, 10 et 13).<\/p>\n<p>40. L\u2019\u00c9tat partie devrait :<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>g) Redoubler d\u2019efforts pour \u00e9liminer les obstacles pratiques qui s\u2019opposent \u00e0 l\u2019enregistrement syst\u00e9matique de tous les enfants n\u00e9s en Angola de parents \u00e9trangers, y compris de parents r\u00e9fugi\u00e9s ou demandeurs d\u2019asile ;<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Droits de l\u2019enfant<\/p>\n<p>47.Tout en prenant note des mesures adopt\u00e9es pour faciliter l\u2019enregistrement des naissances, notamment en exemptant les ressortissants angolais des droits d\u2019enregistrement pour les premi\u00e8res demandes, le Comit\u00e9 demeure pr\u00e9occup\u00e9 de voir que le taux d\u2019enregistrement des naissances reste tr\u00e8s faible dans l\u2019\u00c9tat partie, en particulier dans les zones rurales. Il constate aussi avec pr\u00e9occupation que toutes les formes de ch\u00e2timents corporels ne sont toujours pas interdites dans tous les contextes. Il exprime une nouvelle fois son inqui\u00e9tude au sujet de la pratique consistant \u00e0 accuser des enfants de sorcellerie et des mauvais traitements dont ces enfants sont victimes (CCPR\/C\/AGO\/CO\/1, par. 24) (art. 2, 7, 16 et 24).<\/p>\n<p>48. L\u2019\u00c9tat partie devrait redoubler d\u2019efforts pour parvenir \u00e0 un enregistrement universel des naissances de fa\u00e7on \u00e0 garantir que les enfants jouissent des droits consacr\u00e9s par le Pacte et ne risquent pas de devenir apatrides. Il devrait en particulier assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un enregistrement gratuit dans tout le pays et renforcer cet acc\u00e8s dans les zones rurales, notamment en recourant davantage aux unit\u00e9s d\u2019enregistrement mobiles. L\u2019\u00c9tat partie devrait prendre des mesures concr\u00e8tes, en particulier d\u2019ordre l\u00e9gislatif, pour mettre un terme \u00e0 toutes les formes de ch\u00e2timent corporel dans tous les contextes. L\u2019\u00c9tat partie devrait aussi redoubler d\u2019efforts pour prot\u00e9ger les enfants accus\u00e9s de sorcellerie contre les mauvais traitements et les abus et mener, en particulier dans les zones rurales, des actions de sensibilisation aux cons\u00e9quences n\u00e9fastes de ces accusations.<\/p>\n<p>Tel\u00e9charger (toutes les langues): <a href=\"https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=CCPR\/C\/AGO\/CO\/2&amp;Lang=En\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=CCPR\/C\/AGO\/CO\/2&amp;Lang=En<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CCPR\/C\/AGO\/CO\/2 Observations finales concernant le deuxi\u00e8me rapport p\u00e9riodique de l\u2019Angola Demandeurs d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s 39.Le Comit\u00e9 prend note avec satisfaction de la politique de l\u2019\u00c9tat partie visant \u00e0 accueillir un grand nombre de migrants et de demandeurs d\u2019asile sur son territoire et des efforts qu\u2019il a engag\u00e9s pour enregistrer les enfants n\u00e9s de parents r\u00e9fugi\u00e9s [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[499],"tags":[],"class_list":["post-32599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","region-angola-fr","type-organes-intergouvernementaux","type-rapports","item-year-660","item-theme-acquisition-par-les-enfants","item-theme-apatridie","item-theme-enregistrement-des-naissances","item-theme-normes-internationales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32599"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35773,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32599\/revisions\/35773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}