Observations finales concernant le rapport du Rwanda valant cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me rapports p\u00e9riodiques<\/p>\n
CRC\/C\/RWA\/CO\/5-6<\/p>\n
Enregistrement des naissances<\/p>\n
18. \u00c0 la lumi\u00e8re de la cible 16.9 des objectifs de d\u00e9veloppement durable, le Comit\u00e9 prend note avec satisfaction de la mise en place d \u2019 un syst\u00e8me d \u2019 enregistrement \u00e9lectronique dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et recommande \u00e0 l \u2019 \u00c9tat partie :<\/p>\n
a) De continuer \u00e0 faciliter l \u2019 enregistrement rapide des naissances, notamment en mettant en service le nouveau syst\u00e8me d \u2019 enregistrement \u00e9lectronique dans tous les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et en menant des campagnes d \u2019 enregistrement itin\u00e9rantes \u00e0 travers le pays, et en sensibilisant le grand public au nouveau syst\u00e8me d \u2019 enregistrement \u00e9lectronique et \u00e0 l \u2019 importance de l \u2019 enregistrement des naissances ;<\/p>\n
b) D \u2019 assurer une coordination efficace entre les \u00e9tablissements de sant\u00e9, les officiers d \u2019 \u00e9tat civil et les notaires, de garantir la num\u00e9risation gratuite des actes de naissance des enfants n\u00e9s avant la mise en place du syst\u00e8me d \u2019 enregistrement \u00e9lectronique et de veiller \u00e0 ce que tous les enfants re\u00e7oivent un certificat de naissance.<\/p>\n