{"id":36588,"date":"2016-02-26T22:21:52","date_gmt":"2016-02-26T22:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/?p=36588"},"modified":"2022-09-21T22:28:23","modified_gmt":"2022-09-21T22:28:23","slug":"crc-concluding-observations-benin-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/crc-concluding-observations-benin-2016\/","title":{"rendered":"CDE Observations finales: Benin, 2016"},"content":{"rendered":"

CRC<\/span>\/C\/BEN\/CO\/3<\/span>–<\/span>5<\/span><\/span><\/p>\n

Observations finales concernant le rapport du B\u00e9nin valant troisi\u00e8me \u00e0 cinqui\u00e8me rapports p\u00e9riodiques<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Enregistrement des naissances<\/p>\n

30. Le Comit\u00e9 rel\u00e8ve avec inqui\u00e9tude que de nombreux enfants ne sont toujours pas enregistr\u00e9s \u00e0 la naissance, en particulier les enfants qui vivent dans les communaut\u00e9s rurales recul\u00e9es, les enfants de familles d\u00e9favoris\u00e9es et les enfants plac\u00e9s en institution. Il s\u2019inqui\u00e8te aussi de la persistance de nombreux obstacles \u00e0 l\u2019enregistrement des naissances, notamment le fait que la population n\u2019est pas suffisamment inform\u00e9e ou pas suffisamment consciente de l\u2019importance des actes de naissance, l\u2019insuffisance des dispositifs permettant de faire en sorte que toutes les naissances soient enregistr\u00e9es, et les co\u00fbts de transaction \u00e9lev\u00e9s associ\u00e9s \u00e0 l\u2019obtention des actes de naissance, en raison de la pauvret\u00e9 et de la corruption.<\/p>\n

31. Le Comit\u00e9 exhorte l\u2019\u00c9tat partie \u00e0 prendre toutes les mesures voulues pour faire en sorte que tous les enfants soient enregistr\u00e9s, en particulier les enfants plac\u00e9s en institution. Plus particuli\u00e8rement, le Comit\u00e9 recommande \u00e0 l\u2019\u00c9tat partie :<\/p>\n

a) De garantir l\u2019efficacit\u00e9 et le bon fonctionnement des centres d\u2019enregistrement secondaires dans tout le pays, et de mettre sur pied un corps sp\u00e9cial d\u2019agents charg\u00e9s de la gestion de l\u2019\u00e9tat civil, en vue de faciliter la d\u00e9livrance des actes d\u2019\u00e9tat civil aux enfants ;
\nb) De mettre en place un syst\u00e8me national informatis\u00e9 d\u2019enregistrement des naissances ; et de redoubler d\u2019efforts pour sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance de l\u2019enregistrement des naissances et du processus d\u2019obtention de l\u2019acte de naissance afin de prot\u00e9ger les enfants des cons\u00e9quences du non-enregistrement ;
\nc) De r\u00e9viser la l\u00e9gislation nationale pour faire en sorte que l\u2019enregistrement des naissances soit gratuit, y compris l\u2019enregistrement tardif ;
\nd) De demander l\u2019aide technique de l\u2019UNICEF, notamment, pour l\u2019application des recommandations ci-dessus.<\/p>\n

Nationalit\u00e9<\/p>\n

32. S\u2019il prend note des renseignements communiqu\u00e9s par la d\u00e9l\u00e9gation indiquant que la loi no 65-17 du 23 juin 1965 relative \u00e0 la nationalit\u00e9 est en cours de r\u00e9vision, le Comit\u00e9 s\u2019inqui\u00e8te de ce que la l\u00e9gislation en vigueur contient des dispositions discriminatoires qui pr\u00e9voient que la perte de la nationalit\u00e9 b\u00e9ninoise peut \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 la m\u00e8re et aux enfants.<\/p>\n

33. Le Comit\u00e9 recommande \u00e0 l\u2019\u00c9tat partie de modifier la loi no 65-17 du 23 juin 1965 relative \u00e0 la nationalit\u00e9 en vue d\u2019accorder aux B\u00e9ninoises les m\u00eames droits qu\u2019aux B\u00e9ninois en ce qui concerne le maintien ou la perte de la nationalit\u00e9 de leurs enfants.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger dans toutes les langues de l’OHCHR: https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=CRC%2fC%2fBEN%2fCO%2f3-5&Lang=en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CRC\/C\/BEN\/CO\/3–5 Observations finales concernant le rapport du B\u00e9nin valant troisi\u00e8me \u00e0 cinqui\u00e8me rapports p\u00e9riodiques Enregistrement des naissances 30. Le Comit\u00e9 rel\u00e8ve avec inqui\u00e9tude que de nombreux enfants ne sont toujours pas enregistr\u00e9s \u00e0 la naissance, en particulier les enfants qui vivent dans les communaut\u00e9s rurales recul\u00e9es, les enfants de familles d\u00e9favoris\u00e9es et les enfants plac\u00e9s […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[499],"tags":[],"class_list":["post-36588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","region-benin-fr","type-organes-intergouvernementaux","type-rapports","item-year-395","item-theme-acquisition-par-les-enfants","item-theme-discrimination-fr","item-theme-enregistrement-des-naissances","item-theme-normes-internationales","item-theme-sexuelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36591,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36588\/revisions\/36591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}