Le contenu du pr\u00e9sent Manuel a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2012 sous la forme des trois Principes directeurs du HCR centr\u00e9s, respectivement, sur la d\u00e9finition des apatrides, les proc\u00e9dures de d\u00e9termination de l\u2019apatridie et le statut des apatrides au niveau national. En rempla\u00e7ant ces Principes directeurs, le texte du Manuel reproduit leur contenu tout en leur apportant d\u2019infimes modifications, principalement pour \u00e9viter les r\u00e9p\u00e9titions et mettre \u00e0 jour les r\u00e9f\u00e9rences aux publications du HCR. Quelques lacunes mineures identifi\u00e9es depuis la publication des Principes directeurs ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 combl\u00e9es. Le pr\u00e9sent Manuel, ainsi que les Principes directeurs, sont le r\u00e9sultat d\u2019une s\u00e9rie de consultations d\u2019experts conduites dans le contexte du 50e anniversaire de la Convention de 1961 sur la r\u00e9duction des cas d\u2019apatridie. Il ne prend pas en consid\u00e9ration la pr\u00e9vention et la r\u00e9duction de l\u2019apatridie, sujets trait\u00e9s dans des Principes directeurs distincts.<\/p>\n