Le document est le deuxi\u00e8me d’une s\u00e9rie de documents de travail qui font partie d’un projet de collaboration entre l\u2019International Refugee Rights Initiative, le Social Science Research Council et la soci\u00e9t\u00e9 civile et des partenaires universitaires dans la r\u00e9gion des Grands Lacs. Le projet vise \u00e0 parvenir \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension des liens qui\u00a0 existent entre les conflits sur la citoyennet\u00e9 et l’appartenance dans la r\u00e9gion des Grands Lacs, et les d\u00e9placements forc\u00e9s. Il emploi la recherche en sciences sociales dans le cadre des droits humains, afin d’illuminer comment l’identit\u00e9 affecte l’exp\u00e9rience des personnes d\u00e9plac\u00e9es avant, pendant et apr\u00e8s leur d\u00e9placement. Les r\u00e9sultats sont destin\u00e9s \u00e0 faciliter le d\u00e9veloppement des politiques r\u00e9gionales qui favorisent la r\u00e9int\u00e9gration sociale et la politique d’int\u00e9gration des victimes de la migration forc\u00e9e, en conciliant les diff\u00e9rences entre les identit\u00e9s socio-culturelles et les droits de la citoyennet\u00e9 nationale, qui perp\u00e9tuent les conflits et l’exclusion sociale.<\/p>\n