{"id":7658,"date":"2006-06-21T00:00:00","date_gmt":"2006-06-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/crc-concluding-observations-tanzania-2006\/?lang=fr"},"modified":"2017-02-05T23:36:39","modified_gmt":"2017-02-05T23:36:39","slug":"crc-concluding-observations-tanzania-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/crc-concluding-observations-tanzania-2006\/","title":{"rendered":"CDE Observations finales: Tanzanie, 2006"},"content":{"rendered":"<p>CRC\/C\/TZA\/CO\/2<\/p>\n<p>Enregistrement des naissances<\/p>\n<p>31.Tout en se f\u00e9licitant des mesures prises par l\u2019\u00c9tat partie dans ce domaine, notamment de\u00a0l\u2019introduction du programme d\u2019inscription \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil au niveau des collectivit\u00e9s locales ainsi que de la cr\u00e9ation d\u2019un bureau d\u2019enregistrement des naissances dans tous les districts et\u00a0les\u00a0Shehias \u00e0 Zanzibar, le Comit\u00e9 reste pr\u00e9occup\u00e9 par les difficult\u00e9s \u00e0 surmonter pour que l\u2019enregistrement des naissances soit une r\u00e9alit\u00e9, en particulier dans les r\u00e9gions rurales.<\/p>\n<p>32. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a07 de la Convention, le Comit\u00e9 recommande \u00e0 l\u2019\u00c9tat partie de mettre en place un syst\u00e8me efficace d\u2019enregistrement couvrant la totalit\u00e9 de son territoire, notamment:<\/p>\n<p>a) En garantissant l\u2019enregistrement gratuit des naissances;<\/p>\n<p>b) En introduisant des unit\u00e9s mobiles d\u2019enregistrement des naissances pour atteindre les zones recul\u00e9es;<\/p>\n<p>c) En prenant des mesures appropri\u00e9es pour enregistrer les personnes n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es \u00e0 la naissance; et<\/p>\n<p>d) En permettant aux diff\u00e9rentes structures offrant ce service de communiquer, et en faisant mieux comprendre et mesurer l\u2019importance de l\u2019enregistrement des naissances par des campagnes de masse pour diffuser des informations sur la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement, notamment sur les droits et les avantages d\u00e9coulant de l\u2019enregistrement, en utilisant, entre autres, la t\u00e9l\u00e9vision, la radio et des brochures imprim\u00e9es.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger au <a href=\"http:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=CRC%2FC%2FTZA%2FCO%2F2&amp;Lang=en\">site web OHCHR<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CRC\/C\/TZA\/CO\/2 Enregistrement des naissances 31.Tout en se f\u00e9licitant des mesures prises par l\u2019\u00c9tat partie dans ce domaine, notamment de\u00a0l\u2019introduction du programme d\u2019inscription \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil au niveau des collectivit\u00e9s locales ainsi que de la cr\u00e9ation d\u2019un bureau d\u2019enregistrement des naissances dans tous les districts et\u00a0les\u00a0Shehias \u00e0 Zanzibar, le Comit\u00e9 reste pr\u00e9occup\u00e9 par les difficult\u00e9s \u00e0 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[499],"tags":[],"class_list":["post-7658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","region-afrique-de-l-est","region-tanzanie","type-organes-intergouvernementaux","type-rapports","item-year-484","item-theme-enregistrement-des-naissances","item-theme-normes-internationales","item-theme-documents-d-identite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11835,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7658\/revisions\/11835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}