{"id":9567,"date":"2009-12-22T15:52:25","date_gmt":"2009-12-22T15:52:25","guid":{"rendered":"http:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/burundi-lancement-officiel-de-la-campagne-nationale-de-delivrance-de-la-carte-nationale-didentite\/?lang=fr"},"modified":"2009-12-22T15:52:25","modified_gmt":"2009-12-22T15:52:25","slug":"burundi-lancement-officiel-de-la-campagne-nationale-de-delivrance-de-la-carte-nationale-didentite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/burundi-lancement-officiel-de-la-campagne-nationale-de-delivrance-de-la-carte-nationale-didentite\/","title":{"rendered":"Burundi : Lancement officiel de la campagne nationale de d\u00e9livrance de la Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Afin de permettre aux populations pauvres de jouir de leurs droits civiques et dans le cadre de la pr\u00e9paration de l&rsquo;\u00e9lectorat pour 2010, le Ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur, M. Edouard Nduwimana, en pr\u00e9sence du Repr\u00e9sentant Ex\u00e9cutif du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies et Repr\u00e9sentant R\u00e9sident du PNUD, M. Youssef Mahmoud, a lanc\u00e9 le lundi 21 d\u00e9cembre 2009 \u00e0 Mpanda, province de Bubanza, une campagne nationale de deux semaines de d\u00e9livrance gratuite de Cartes Nationales d&rsquo;Identit\u00e9 (CNI) en faveur des populations pauvres et des femmes rurales.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis tr\u00e8s content d&rsquo;obtenir cette Carte Nationale d&rsquo;identit\u00e9 qui va, non seulement, me permettre d&rsquo;\u00e9lire les candidats de mon choix, mais aussi, de circuler librement sur toute l&rsquo;\u00e9tendue du territoire national sans la crainte d&rsquo;\u00eatre interpell\u00e9 par les policiers \u00bb. C&rsquo;est dans ces termes que M. Deogratias Nduwimana, sourire aux levres, cravate et veste mises pour la circonstance, s&rsquo;est adress\u00e9 \u00e0 nous apr\u00e8s avoir obtenu sa carte \u00ab karangamuntu \u00bb.<\/p>\n<p>Germaine Bandyatuyaga, cultivatrice, qui avait brav\u00e9 le soleil de plomb, assise sur le gazon du Stade de Mpanda, attendant impatiement que son tour arrive n&rsquo;\u00e9tait pas moins heureuse : \u00ab J&rsquo;avais perdu ma Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 en fuyant les obus pendant la guerre. Maintenant, je suis vraiment contente d&rsquo;en recevoir une autre \u00bb, nous a-t-elle confi\u00e9. Et d&rsquo;ajouter : \u00ab Je remercie ceux qui ont eu cette initiative. Que Dieu les b\u00e9nisse ! Cette carte va aussi me permettre de b\u00e9n\u00e9ficier des autres mesures salutaires prises par le Chef de l&rsquo;Etat comme l&rsquo;accouchement gratuit, &#8230; \u00bb.<\/p>\n<p>Les c\u00e9r\u00e9monies de lancement officiel de la campagne nationale de d\u00e9livrance de la Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 (CNI) au Stade de Mpanda de la province Bubanza (nord-ouest), le lundi 21 decembre 2009, \u00e9taient pr\u00e9sid\u00e9es par le Ministre de l&rsquo;Interieur, M. Edouard Nduwimana, en compagnie du Repr\u00e9sentant Ex\u00e9cutif du Secretaire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies et Repr\u00e9sentant R\u00e9sident du PNUD au Burundi, M. Youssef Mahmoud.<\/p>\n<p>Cette campagne qui durera deux semaines va permettre aux populations pauvres et les femmes rurales de jouir de leurs droits civiques, cela dans la perspective du processus \u00e9lectoral de 2010.<\/p>\n<p>En 2010, le Burundi va, en effet, organiser cinq scrutins auxquels tous les citoyens \u00e2g\u00e9s de 18 ans et plus sont appel\u00e9s \u00e0 participer. Et pourtant, des chiffres fiables estiment qu&rsquo;environ 1000 000 de Burundais en \u00e2ge manquent de ce document essentiel pour le r\u00f4lement sur les listes \u00e9lectorales, la carte d&rsquo;\u00e9lecteur et le vote. Son co\u00fbt et les d\u00e9lais de son obtention d\u00fbs aux proc\u00e9dures pour sa d\u00e9livrance en rendent l&rsquo;acc\u00e8s souvent difficile et surtout \u00e0 la population rurale et pauvre.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 une requ\u00eate du gouvernement, le PNUD avec le soutien financier de ses partenaires a accept\u00e9 d&rsquo;appuyer les Administrateurs locaux dans la d\u00e9livrance gratuite de la Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 \u00e0 tous les Burundais ag\u00e9s d&rsquo;au-moins 18 ans en mai 2010, a pr\u00e9cis\u00e9 M.Youssef Mahmoud. Pour faciliter ce travail, des \u00e9quipements et des dispositions n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s afin de permettre \u00e0 chaque citoyen demandeur de disposer de sa Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 en une seule journ\u00e9e. \u00ab A travers cet appui, le PNUD entend \u00e9galement renforcer les capacit\u00e9s des 129 communes du pays charg\u00e9es de la delivrance de la Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 \u00bb a pr\u00e9cis\u00e9 le Repr\u00e9sentant Ex\u00e9cutif du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Cet appui du PNUD, en plus de permettre la participation d&rsquo;un million de burundais au processus \u00e9lectoral, rentre \u00e9galement dans le cadre du renforcement de la d\u00e9mocratie pour pr\u00e9venir les conflits en ouvrant une \u00e9galit\u00e9 de chances aux citoyens burundais.<\/p>\n<p>Le Ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur, M. Edouard Nduwimana, a insist\u00e9 sur l&rsquo;importance de cette campagne pour constituer le fichier \u00e9lectoral et mobiliser la femme \u00e0 participer au vote.<\/p>\n<p>D\u00e9livrer un million de cartes n&rsquo;est pas une mince \u00e0 faire, a dit M. Edouard Nduwimana, qui a insist\u00e9 sur le r\u00f4le capital que les Conseillers charg\u00e9s des questions administratives et sociales sont appel\u00e9s \u00e0 jouer notamment en restant disponible durant ces deux semaines, et en facilitant l&rsquo;acquisition de cette Carte Nationale d&rsquo;Identit\u00e9 \u00e0 la population demanderesse. Il a tenu \u00e0 preciser que cette operation est une t\u00e2che du gouvernement et non des formations politiques. Il les a plut\u00f4t invit\u00e9es \u00e0 observer le d\u00e9roulement de cette op\u00e9ration.<\/p>\n<p>Guy Karema<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Afin de permettre aux populations pauvres de jouir de leurs droits civiques et dans le cadre de la pr\u00e9paration de l&rsquo;\u00e9lectorat pour 2010, le Ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur, M. Edouard Nduwimana, en pr\u00e9sence du Repr\u00e9sentant Ex\u00e9cutif du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies et Repr\u00e9sentant R\u00e9sident du PNUD, M. Youssef Mahmoud, a lanc\u00e9 le lundi 21 d\u00e9cembre [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[499],"tags":[],"class_list":["post-9567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","region-burundi-fr","type-articles-de-presse","item-year-487","item-theme-documents-d-identite-et-passeports"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citizenshiprightsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}